تناولنا في الحلقة السابقة عن أولاد الشوارع فعندما يطرح السؤال في أذهاننا عن أسباب خروج هؤلاء الصغار إلى الشارع فقال احدهم أن أسرتي هي التي دفعت بي إلى هذا الطريق حيث ا ن أبي شخص عاطل عن العمل ولا يقدر أن يلبي متطلبات عائلتنا التي تتكون من عدد كبير وليس من يعول هذه العائلة سواء أبي الذي دفع بنا إلى هذا الطريق إما الأخر فقد قال أنا جاءت إلى هنا من قرية أخرى وقد جاءت لكي اعمل ولكن لم أجد العمل لكوني لم أواصل تعليمي وسني صغير فأقوم بمسح السيارات وأحيانا إذا لم أجد من يرد أن امسح سيارته أقوم بشحاتة .
فقال احدهم أبي فهو إنسان سكير ومدمن قات يريد منا المال ومن أمي التي لا تملك أي شي فهي انسانة ضعيفة فيقوم بضربنا وضرب أمي ضرباً مبرحاً إذا لم يحصل على المال فقد اتجهت إلى الشارع لكي احصل على المال واخفف الضرب عن أمي وأخوتي الصغار فهو إنسان ظالم وجحود ليتني لم الد في هذه الحياة فالحياة من حولي سوداء ولا يوجد لديها أي شي حلو سواء المرارة والظلم فنحن مجرد أطفال لدينا أحلام وأمنيات ولكن من يسمعنا أو من يهتم بنا .
أما احدهم قال فان يتيم الأب ولدي عائلة ولكن كلاً من عائلة أمي وأبي لم يهتموا بنا لكون أمي تزوجت أبي الذي يعتبر من عائلة أخرى فعندما مات أبي ليس احد من هذه العائلة اهتمت بنا فأمي انسانة غير متعلمة وأخوتي اصغر مني ونحن بحاجة ماسة إلى المآكل والمشرب فليس من أي احد يساعد هذه العائلة فاتجهت إلى الشارع لغرض الشحاتة وجلب المال إلى عائلتي بالرغم من انه يوجد لي أحلام مثل أي طفل يحب أن يعيش طفولته ولديه مستقبل ولكن لا حياة لمن تنادي في ظل الغلاء .
بعد أن تناولنا في هذه الحلقة عن أسباب خروج الأطفال إلى الشارع سنتعرف في الحلقة القادمة عن الاسلوب الجديدفي الشحاتة.
We discussed in the previous topic about streets children , when question puts in our minds about reasons of going out these children to street ,one of them said my family is leading me to this way where my father is unemployed and can not meet the requirement of our family which is big and no one help this family whether father who brought us to this road and the other said I came here from another village to work but I did not find work because I did not continue my education and I am young as I clean cars and sometimes if I did not find who I clean his car I do beggary .
One of them said my father is a drunkard and addicted qat as he wants money from us and my mother that does not have anything, she is weak woman if he does not find money he beats us and my mother severely beaten so I go to street to get money in order to relieve beat about my mother and sisters; he is unfair and ungrateful I hope not born in this life because life is dark around me and not thing is sweet whether bitterness and injustice we are children and have dreams & wishes but who hear or care us.
As one of them I am orphan and have family but both of my mother’s and father’s family are not caring us because my mother married my father who deems from other family when my father died, not any one of this family looks after us as my mother is illiterate and my brothers are younger than me so we need food and drink where no any one helps this family so I go to street for purpose beggary despite I have dreams such as any child wants to live his childhood and has a future but no life to hear in this high cost of living .
After we discussed in this topic about the reason of going out children to street as in next topic we will discuss about the new style for beggary.
